大違い - 鍋あり谷あり

id:another:20050923:1127443414 を見て思い出した。
「くまのプーさん」と「ぷーの熊さん（失業中の熊五郎氏。八っつぁんの友人。）」。

と。書いて気がついた表記の問題。

ディズニー表記が圧倒的に優位。
ディズニーにはいい印象を持っていないが、熊は日本語なので、生物の和名だと思って書いているんでない限り、平仮名で書くのがより適切ではないかという気がする。

「さ゜」がかからなかったのが残念。
そういえば。unicode には「ヷ」や「ヸ」があるのに、「さ゜」がないのは何故なんだろう。「さ゜」の方が役に立つ場面が多いと思うんだが。